Уралспецавтоматика НПКФ

Оросители

 1-1-1 

Ороситель спринклерный и дренчерный

водяной специальный универсальный

«СВУ», «ДВУ»

СВS0-РУо(д)0,24-R1/2/P57(68, 79, 93, 141, 182).B3-«CBУ-8М»

СВS0-РУо(д)0,30-R1/2/P57(68, 79, 93, 141, 182).B3-«CBУ-К57М»

СВS0-РУо(д)0,35-R1/2/P57(68, 79, 93, 141, 182).B3-«CBУ-10М»

СВS0-РУо(д)0,42-R1/2/P57(68, 79, 93, 141, 182).B3-«CBУ-К80М»

СВS0-РУо(д)0,47-R1/2/P57(68, 79, 93, 141, 182).B3-«CBУ-12М»

СВS0-РУо(д)0,60-R1/2/P57(68, 79, 93, 141, 182).B3-«CBУ-К115М»

СВS0-РУо(д)0,77-R1/2/P57(68, 79, 93, 141, 182).B3-«CBУ-15М»

СВS0-РУо(д)0,84-R1/2/P57(68, 79, 93, 141, 182).B3-«CBУ-К160М»

ДВS0-РУо(д)0,24-R1/2/В1-«ДВУ-8М»

ДВS0-РУо(д)0,30-R1/2/В1-«ДВУ-К57М»

ДВS0-РУо(д)0,35-R1/2/В1-«ДВУ-10М»

ДВS0-РУо(д)0,42-R1/2/В1-«ДВУ-К80М»

ДВS0-РУо(д)0,47-R1/2/В1-«ДВУ-12М»

ДВS0-РУо(д)0,60-R1/2/В1-«ДВУ-К115М»

ДВS0-РУо(д)0,77-R1/2/В1-«ДВУ-15М»

ДВS0-РУо(д)0,84-R1/2/В1-«ДВУ-К160М»

ТУ 28.29.22-116-00226827-2017

(ТУ 4854-116-00226827-2015)

Описание, использование по назначению,

работа и область применения

В процессе производства

комплексным испытаниям:

- приемо-сдаточным;

оросители

подвергаются

Оросители спринклерные и дренчерные водяные

специальные универсальные «СВУ», «ДВУ» устанавливаются в

автоматических установках водяного пожаротушения и

предназначены для распределения огнетушащего вещества

(ОТВ) по защищаемой площади с целью тушения пожара, его

локализации или блокирования распространения в зданиях

различного назначения, а также на объектах, где отсутствует

техническая возможность с учетом требований п.п.5.1.11,

5.2.12 СП 5.13130.2009 применить в пределах одного

помещения оросители одинакового типа и конструктивного

исполнения, например, с монтажным положением только

вертикально розеткой вниз или только вертикально розеткой

вверх (выступы перекрытия, вентиляционные короба и прочие

элементы технического оборудования).

По монтажному расположению оросители устанавливаются как

вертикально розеткой вверх, так и вертикально розеткой вниз.

Оросители спринклерные предназначены для использования

в составе систем водяного пожаротушения в любых

помещениях, соответствующих климатическому исполнению В

и категории размещения 3 по ГОСТ 15150-69, оросители

дренчерные соответствует исполнению В категории

размещения 1 по ГОСТ 15150-69.

Оросители состоят из корпуса (штуцер и две дужки как

единое целое), розетки и втулки, вмонтированной в верхнюю

часть корпуса (в бобышку). Конструкция спринклерного

оросителя включает в себя еще и запорное устройство с

разрывным термочувствительным элементом – стеклянной

колбой диаметром 5 мм.

Оросители спроектированы таким образом, что огнетушащее

вещество (вода или вода со смачивателем), проходя через

спрофилированное отверстие оросителя, подается на розетку,

которая формирует однородный поток капель. Конструкция

розетки – диаметр, степень вогнутости, количество лепестков

– рассчитана для работы в рабочем диапазоне давления (от

0,05 до 1,0 МПа) и задает форму водяного потока.

- периодическим;

- типовым;

- сертификационым.

Одними из основных видов испытаний спринклерных

оросителей являются испытания на герметичность при

гидравлическом давлении 1,5 МПа и пневматическом давлении

0,6 МПа, а также испытания на прочность гидравлическим

давлением 3,0 МПа и на выносливость к циклическим

гидроударам, вибрации и устойчивости к воздействию вакуума.

Все эти испытания проводятся с целью обеспечения

герметичности запорного устройства выходного отверстия

оросителя, чему уделяется самое пристальное внимание на

стадиях проектирования и производства.

Для обеспечения различных условий эксплуатации оросители

подвергаются декоративной отделке – полиэфирному покрытию.

Спринклерные оросители предназначены для эксплуатации с

нижним температурным пределом окружающей среды:

- в водозаполненной системе – плюс 5° С;

- в воздушной – минус 60° С.

При этом верхний температурный предел окружающей среды

не должен превышать:

- плюс 38° С – для оросителей с температурой срабатывания

запорного устройства 57°°С;

- плюс 50° С – для оросителей с температурой срабатывания

запорного устройства 68° С;

- плюс 58° С – для оросителей с температурой срабатывания

запорного устройства 79° С;

- плюс 70° С – для оросителей с температурой срабатывания

запорного устройства 93° С;

- плюс 100° С – для оросителей с температурой срабатывания

запорного устройства 141° С;

- плюс 140° С – для оросителей с температурой срабатывания

запорного устройства 182° С.

Диапазон рабочих температур дренчерных оросителей от

минус 60 до плюс 55°С.

В спринклерном оросителе вскрытие выходного отверстия

происходит за счет разрушения блокирующей стеклянной

колбы при разогреве и расширении наполняющей ее жидкости

Технические характеристики

во время пожара.

При производстве оросителей используются

унифицированные корпуса, розетки и запорные устройства.

Оросители выпускаются с условными диаметрами выходных

отверстий 8; 9; 10; 11; 12; 13; 15 и 16 мм, которые

максимально приближены к истинным размерам.

С целью предотвращения разрушения и деформации

оросителей при воздействии высоких температур при пожаре,

корпусные детали изготовлены из материалов, обладающих

высокой термостойкостью.

Важнейшими техническими характеристиками оросителей

являются: расход; интенсивность орошения; площадь

орошения, в пределах которой обеспечивается требуемая

интенсивность (защищаемая площадь); коэффициент

равномерности.

Расход оросителя Q (дм3/с) определяется по формуле

Q=10�K� P , гдеК – коэффициент производительности,

Р – давление перед оросителем, МПа.

Дополнительными функциональными характеристиками для

спринклерных оросителей являются условное время

срабатывания и номинальная температура срабатывания.

Оросители

1-1-1

Наименование параметра

0,24

Значение для оросителя с коэффициентом производительности

0,30 0,35 0,42 0,47 0,60 0,77

0,84

Диапазон рабочего давления, МПа

0,05 – 1,00

Защищаемая площадь, м2

12

*Средняя интенсивность орошения при давлении 0,1

(0,3) МПа и высоте установки оросителя 2,5м в любом

монтажном положении, л/(с×м2)

0,030

(0,075)

0,045

(0,095)

0,056

(0,115)

0,065

(0,130)

0,080

(0,150)

0,095

(0,175)

0,120

(0,200)

0,145

(0,215)

Габаритные размеры, не более, мм:

50×30×27

Масса, не более, кг

0,055

Присоединительная резьба

R1/2

Термочувствительный элемент – стеклянная колба

фирмы Day Impex

DI 937 (диаметр 5мм)

**Коэффициент тепловой инерционности оросителя Кти,

(метро-секунд)1/2:

≥80

Номинальная температура срабатывания, °С

57/68/79/93/141/182

Номинальное время срабатывания, с

300/300/330/380/600/600

Предельно допустимая рабочая температура, °С

38/50/58/70/100/140

Маркировочный цвет жидкости в стеклянной колбе

оранжевый/красный/желтый/зеленый/голубой/фиолетовый

К-фактор, GPM/PSI (LPM/bar0,5)

3,1

(45,6)

4,0

(57)

4,6

(66,3)

5,6

(80)

6,1

(89,1)

8,0

(115)

10,1

(146,1)

11,0

(160)

Примечания

1* - Предельное отклонение значения средней интенсивности орошения на защищаемой площади 12м2 – (±5)%.

2** - По технической документации производителя колб.

Монтаж и эксплуатация

Оросители изготовлены и испытаны в соответствии с

требованиями ГОСТ Р 51043-2002 «Оросители. Общие

технические требования. Методы испытаний» и

предназначены для установки в соответствии с

общепризнанными стандартами монтажа.

Любые внесения изменений в конструкцию оросителей, в

том числе окраска и нанесение покрытий, недопустимы и

автоматически аннулируют все гарантии пред­приятия-

изготовителя.

Все работы, связанные с монтажом и эксплуатацией

повреждения (в помещениях с небольшой высотой; вблизи мест,

где работает персонал или механизмы) оросители должны быть

защищены специальными защитными решетками из жесткой

проволоки.

Категорически запрещается создавать преграды орошению.

Все преграды должны быть устранены или установлены

дополнительные оросители.

Оросители можно монтировать совместно с отражателем и с

решеткой защитной.

Не допускается установка оросителей с устройством

углубленного монтажа.

оросителей, должны проводиться персоналом, имеющим право

на проведение работ с изделиями трубопроводной арматуры,

Техническое обслуживание

работающими под давлением и при соблюдении требований

ГОСТ 12.2.003-91.

В водозаполненных установках спринклерные оросители

устанавливаются как вертикально розетками вверх, так и

вертикально розетками вниз, а в воздушных установках –

только вертикально розетками вверх с целью исключения

скопления конденсата в оросителях и их повреждения при

замерзании воды.

В неотапливаемых помещениях дренчерные оросители

устанавливаются розетками вниз с целью гарантированного

дренажа конденсата наружу в процессе его образования и

предотвращения замерзания воды в распределительном

трубопроводе при температуре окружающей среды ниже 0°С.

Установка оросителей розетками вверх обеспечивает

попутное охлаждение потолочных перекрытий и несущих

конструкций, что повышает их огнестойкость.

Перед установкой оросителей следует провести их

тщательный визуальный осмотр:

- на наличие маркировки;

- на отсутствие механических повреждений розетки, дужек

корпуса и присоединительной резьбы;

� на отсутствие засорения входной части;

� на наличие откидной пружины.

Запрещается установка оросителей с треснувшей колбой

или если в колбе отсутствует часть жидкости. В этом случае

ороситель подлежит утилизации или возврату предприятию-

изготовителю.

Запрещается установка и эксплуатация оросителей, которые

подверглись воздействию температур, превышающих

предельно допустимую рабочую температуру.

Систему пожаротушения необходимо постоянно поддерживать

в рабочем состоянии.

Оросители должны регулярно осматриваться на предмет

отсутствия механических повреждений, коррозии, повреждения

покрытия, преград орошению. Поврежденные оросители

подлежат замене. Даже небольшие протечки требуют

немедленной замены оросителя. Для этого следует иметь

арсенал запасных изделий и постоянно пополнять его.

Система пожаротушения, подвергшаяся воздействию пожара,

должна быть как можно быстрее возвращена в рабочее

состояние. Для этого всю систему необходимо осмотреть на

предмет отсутствия всевозможных повреждений. Спринклерные

оросители, подвергшиеся воздействию температуры,

превышающей значения предельно допустимой, подлежат

замене на новые. Сработавшие спринклерные оросители

ремонту и повторному использованию не подлежат. Их

необходимо заменить на новые.

Перед заменой оросителей необходимо отключить систему

пожаротушения, полностью сбросить давление в трубопроводе,

слить воду. Затем с помощью специального ключа следует

демонтировать старый ороситель и установить новый,

предварительно убедившись в том, что его конструкция,

температура и время срабатывания соответствуют указанным в

проекте.

После замены оросителей следует установить систему

пожаротушения в дежурный режим.

Срок службы оросителей составляет 10 лет с момента

выпуска. По истечении этого срока оросители подлежат замене

или испытаниям на предмет продления срока эксплуатации.

Не следует устанавливать спринклерные оросители рядом с

источниками тепла. Рабочая температура окружающей среды

Транспортирование

и хранение

должна быть ниже значения температуры срабатывания

оросителя.

Во избежание повреждений, оросители устанавливаются

после окончания монтажа трубопровода. Затяжка оросителей

на распределительных трубопроводах системы должна

производиться специальным ключом для водяных оросителей с

усилием от 9,5 до 19,0 Н·м. Большее усилие затяжки может

вызвать деформацию выходного отверстия или резьбового

соединения оросителя и выход его из строя. Для обеспечения

герметичности резьбового соединения необходимо применение

уплотнительного материала. Следует проследить за тем, чтобы

уплотнительный материал не попал во входное отверстие

оросителя.

В местах, где имеется опасность механического

При транспортировании и хранении обращение с оросителями

должно быть очень осторожным.

Ящики с упакованными спринклерными оросителями с

температурой срабатывания 57° С должны транспортироваться

и храниться при температуре не выше плюс 38° С, с

температурой срабатывания 68, 79, 93, 141, 182° С – при

температуре не выше плюс 50° С в условиях, исключающих

непосредственное воздействие на них атмосферных осадков, и

на расстоянии не менее 1 м от отопительных и нагревательных

приборов.

Ящики с упакованными дренчерными оросителями должны

транспортироваться и храниться в условиях, исключающих

непосредственное воздействие на них атмосферных осадков;

Оросители

 1-1-1 

Транспортирование оросителей должно осуществляться в

крытых транспортных средствах в соответствии с правилами,

действующими на данном виде транспорта.

При транспортировании оросителей в районы Крайнего

Севера и труднодоступные районы должны соблюдаться

требования ГОСТ 15846-2002.

�Отсутствие отечественных аналогов.

�Исполнение в любом цвете.

�Изготовление с резьбовым уплотнителем (герметиком).

�Возможность поставки в комплекте с приварной муфтой.

Функциональные возможности

Гарантийные обязательства

и особенности

Завод-изготовитель гарантирует соответствие оросителей

требованиям ГОСТ Р 51043‑2002 и ТУ 4854-116-00226728-2015

�Возможность применения оросителей в пределах одного

помещения с монтажным положением вертикально розеткой

вниз и вертикально розеткой вверх.

�Уменьшенные габаритные размеры.

�Инновационное запорное устройство (патент).

при соблюдении условий транспортирования, хранения и

эксплуатации.

Гарантийный срок эксплуатации оросителей 36 месяцев с

момента ввода в эксплуатацию, но не более 48 месяцев со дня

приёмки ОТК.

Структура обозначения оросителей по ГОСТ Р 51043-2002

Х Х Х Х - Х Х Х Х - Х / Х Х

Х Х

Х

Наличие теплового замка

Тип

(С–спринклерный,

Д-дренчерный)

Вид ОТВ

(В–вода)

Категория размещения по

ГОСТ 15150-69 (3 и 1)

Назначение

(S–общее)

Климатическое исполнение

по ГОСТ 15150-69 (В)

Направленность потока ОТВ

(0–концентричная)

Номинальная температура срабатывания,

°С, из ряда 57, 68, 79, 93, 141, 182

Конструктивное исполнение

(Р–розеточный)

Вид теплового замка

(Р–разрывной)

Монтажное расположение

(У-универсальное, вверх или вниз)

Присоединительный размер

(R1/2)

Вид покрытия

(о–без покрытия; д–декоративное)

Коэффициент производительности

(0,24; 0,30; 0,35; 0,42; 0,47; 0,60; 0,77; 0,84)

Обозначение и маркировка спринклерных оросителей по ГОСТ Р 51043-2002

Обозначение

Маркировка

Покрытие

СВS0-РУо(д)0,24-R1/2/Р57(68,79,93,141,182).В3-«СВУ-8М»

СS-У – 0,24 - tºС

СВS0-РУо(д)0,30-R1/2/Р57(68,79,93,141,182).В3-«СВУ-К57М»

СS-У – 0,30 - tºС

СВS0-РУо(д)0,35-R1/2/Р57(68,79,93,141,182).В3-«СВУ-10М»

СS-У – 0,35 - tºС

СВS0-РУо(д)0,42-R1/2/Р57(68,79,93,141,182).В3-«СВУ-К80М»

СS-У – 0,42 - tºС

СВS0-РУо(д)0,47-R1/2/Р57(68,79,93,141,182).В3-«СВУ-12М»

СS-У – 0,47 - tºС

о - без покрытия

СВS0-РУо(д)0,60-R1/2/Р57(68,79,93,141,182).В3-«СВУ-К115М»

СS-У – 0,60 - tºС

д – декоративное

СВS0-РУо(д)0,77-R1/2/Р57(68,79,93,141,182).В3-«СВУ-15М»

СS-У – 0,77 - tºС

полиэфирное

СВS0-РУо(д)0,84-R1/2/Р57(68,79,93,141,182).В3-«СВУ-К160М»

СS-У – 0,84 - tºС

(полиэстеровое)

Обозначение и маркировка дренчерных оросителей по ГОСТ Р 51043-2002

Обозначение

Маркировка

Покрытие

ДВS0-РУо(д)0,24-R1/2/В1-«ДВУ-8М»

ДS-У – 0,24

ДВS0-РУо(д)0,30-R1/2/В1-«ДВУ-К57М»

ДS-У – 0,30

ДВS0-РУо(д)0,35-R1/2/В1-«ДВУ-10М»

ДS-У – 0,35

о - без покрытия

ДВS0-РУо(д)0,42-R1/2/В1-«ДВУ-К80М»

ДS-У – 0,42

д – декоративное

ДВS0-РУо(д)0,47-R1/2/В1-«ДВУ-12М»

ДS-У – 0,47

полиэфирное

ДВS0-РУо(д)0,60-R1/2/В1-«ДВУ-К115М»

ДS-У – 0,60

(полиэстеровое)

ДВS0-РУо(д)0,77-R1/2/В1-«ДВУ-15М»

ДS-У – 0,77

ДВS0-РУо(д)0,84-R1/2/В1-«ДВУ– К160М»

ДS-У – 0,84

Маркировка проставляется на розетках оросителей.

Пример записи обозначения оросителей при заказе и в другой документации в соответствии с ГОСТ Р 51043-2002:

СВS0-РУо 0,42-R1/2/Р93.В3-«СВУ-К80М» - бронза

СВS0-РУд 0,60-R1/2/Р68.В3-«СВУ-К115М» - металлик

ООО НПКФ "УРАЛСПЕЦАВТОМАТИКА"

г. Екатеринбург, тел.: +7(343) 261-85-40, 268-35-82, 261-81-54
факс: +7(343) 261-85-40 тел. сот.: +7 912-237-20-34